Exosquad - Season 2 - Eps 28: The Night of the Traitor
Phaeton gives orders to Lucullus to begin work on a bunker underneath Phaeton City. Marsh attempts to rendezvous with Marsala and Felson in Maine, but realizes Turner's treachery and is able to escape the trap set by the Neos. The Neo megas claim Marsala's body, and take him to their base on Maniton Island, where they revive him. Galba and the others explain that they want him to kidnap Phaeton, for he will not surrender despite the fact that the Neo sapiens are losing the war. That way they can take charge and make peace. Marsala reluctantly agrees to their plan. Meanwhile Picasso has discovered that Phaeton is in the tunnels beneath the city. Once he notifies the Resistance they mount an operation, including Marsh, to go after Phaeton. Beneath Phaeton City, the Resistance attacks and Phaeton blames Lucullus and Gracchus. As Phaeton goes to join the battle he is ambushed by Marsala. Lucullus and Gracchus use the confusion to try and shift the blame for the Resistance assault on Livia. Phaeton is able to escape from Marsala by exiting his e-frame and utilizing the fact that the Auto Mutation Syndrome has somewhat liquefied his body to enter a sewer pipe only a few inches in diameter. As Marsala is leaving he comes across the Resistance in full retreat, and their chances of escape do not appear to be good. Marsala fires a few missiles to collapse the tunnel on the pursuing Neos. Lucullus and Gracchus, assuming that Phaeton is dead, begin to organize a purge. Phaeton arrives on the scene, however, and has them arrested instead.
About Exosquad

Title: Exosquad
First Air Date: 1993-09-18
Last Air Date: 1994-05-01
Status: Canceled
Rating: 5.9/10 (from 16 votes)
Language: EN
Seasons: 2
Total Episodes: 52
Network: Syndication
Genres: Animation, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
Production Companies: Unknown
Synopsis
Sometime in the 22nd century, humans have fully terraformed and colonized Venus and Mars. The Neosapiens, an artificially engineered race created to be slaves for the Terrans, have turned against their masters and formed the Neosapien Order/Empire/Commonwealth. Under the rule of the calculating Governor General Phaeton, the Neosapiens have launched an invasion of Earth and Venus. The ExoFleet, the Homeworlds' space navy (in particular, Able Squad, a group of Exo-Frame pilots led by Lieutenant J.T. Marsh), fight against the invasion in an interplanetary war to protect the Terrans.
Cast

Robby Benson
Squad Leader Lt. J.T. Marsh / Jonas Simbacca (voice)

Michael Donovan
Wolf Bronski (voice)

Teryl Rothery
Lt. Maggie Weston (voice)

Lisa Ann Beley
Lt. Nara Burns (voice)

Michael Benyaer
Pilot 1C Kaz Takagi / Praetorius (voice)

Janyse Jaud
Sgt. Rita Torres (voice)

Garry Chalk
Marsala / Shiva / Charles McKenna (voice)

John Payne
Alec DeLeon / Sean Napier (voice)

Wally Marsh
Admiral Winfield (voice)

Richard Newman
Governor General Phaeton / Captain Marcus (voice)