The X-Files - Season 9 - Eps 4: 4-D
During a stakeout of murderer Irwin Lukesh, Doggett sees Reyes attacked by Lukesh, but then we see Reyes and Doggett in her apartment, apparently both fine. Elsewhere at the same time, Doggett is shot and Lukesh identifies Reyes as the shooter. While Reyes is asked for her badge and gun by A.D. Follmer, and Doggett lies in hospital near death, the conflicting circumstances of the stakeout and Doggett's shooting do not add up and it becomes clear that Lukesh possesses the power to switch between parallel universes and alter the events in each.
About The X-Files

Title: The X-Files
First Air Date: 1993-09-10
Last Air Date: 2018-03-21
Status: Ended
Rating: 8.4/10 (from 3182 votes)
Language: EN
Seasons: 12
Total Episodes: 218
Network: FOX
Genres: Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Crime
Production Companies: Ten Thirteen Productions, 20th Century Fox Television
Synopsis
The exploits of FBI Special Agents Fox Mulder and Dana Scully who investigate X-Files: marginalized, unsolved cases involving paranormal phenomena. Mulder believes in the existence of aliens and the paranormal while Scully, a skeptic, is assigned to make scientific analyses of Mulder's discoveries that debunk Mulder's work and thus return him to mainstream cases.
Cast

David Duchovny
Fox Mulder

Gillian Anderson
Dana Scully

Mitch Pileggi
Walter Skinner