Æon Flux - Season 3 - Eps 4: A Last Time For Everything
As the episode starts, Goodchild has perfected a method of copying humans. Determined to put an end to the operation, Æon and a fellow agent, Scaphandra who is a double-agent for Bregna, cross the border into Bregna. Scaphandra has lost parts of her feet during a previous crossing and has had hands transplanted to replace the missing parts of her feet. As Æon rushes towards Trevor's base of operations, Scaphandra is captured and taken to Trevor Goodchild who takes a sample of her for copying. Æon comes in, frees Scaphandra and tackles Trevor about the ethics and inner purposes of his operation. Deliberately presenting an opportunity for Trevor, Æon allows him to take a sample of her though Æon smashes Scaphandra's sample. After Æon leaves, Trevor copies Æon for himself. It is revealed to be a complex plot by Æon to ...
About Æon Flux

Title: Æon Flux
First Air Date: 1991-09-01
Last Air Date: 1995-10-10
Status: Ended
Rating: 7.6/10 (from 141 votes)
Language: EN
Seasons: 4
Total Episodes: 16
Network: MTV
Genres: Animation, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure
Production Companies: (Colossal) Pictures, MTV Animation, MTV
Synopsis
Æon Flux is set in a bizarre, dystopian future world. The title character is a tall, leather-clad secret agent from the nation of Monica, skilled in assassination and acrobatics. Her mission is to infiltrate the strongholds of the neighboring country of Bregna, which is led by her sometimes-nemesis and sometimes-lover Trevor Goodchild. Monica represents a dynamic anarchist society, while Bregna embodies a police state.
Cast

Denise Poirier
Æon Flux (voice)

John Rafter Lee
Trevor Goodchild (voice)