Avatar: The Last Airbender - Season 1 - Eps 16: The Deserter
Aang and his friends go to a Fire Nation town so that Aang can witness some firebending, but their plan soon goes awry when it’s discovered that he is the Avatar. Fortunately, he's rescued by an individual who serves a firebending master named Jeong Jeong who has abandoned the Fire Nation, so Aang decides to use this time to attempt to learn firebending. The firebending master, however, seems reluctant to teach Aang.
About Avatar: The Last Airbender

Title: Avatar: The Last Airbender
First Air Date: 2005-02-21
Last Air Date: 2008-07-19
Status: Ended
Rating: 8.7/10 (from 4263 votes)
Language: EN
Seasons: 4
Total Episodes: 61
Network: Nickelodeon
Genres: Animation, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
Production Companies: Nickelodeon Animation Studio, JM Animation, DR Movie, Moi Animation, Nickelodeon Productions
Synopsis
In a war-torn world of elemental magic, a young boy reawakens to undertake a dangerous mystic quest to fulfill his destiny as the Avatar, and bring peace to the world.
Cast

Zach Tyler Eisen
Aang (voice)

Mae Whitman
Katara (voice)

Jack De Sena
Sokka (voice)

Dante Basco
Zuko (voice)

Jessie Flower
Toph Beifong (voice)

Greg Baldwin
Iroh (voice)

Dee Bradley Baker
Appa / Momo (voice)

Grey DeLisle
Azula (voice)

Cricket Leigh
Mai (voice)

Olivia Hack
Ty Lee (voice)