Alvin and the Chipmunks - Season 5 - Eps 2: Tell It To the Judge
Alvin "borrows" Dave's new bike, and while he is out riding he accidentally hits Brittany who is out roller skating. The bike is ruined, and something is wrong with her skates. They each blame each other, and Alvin demands Brittany pay for Dave's bike, while she insists he pay for her roller skates. All of this brings us to court, where Brittany and Alvin, ignoring the "TRUTH" part in justice, face off in a "who can tell a better lie about what happened" court battle.
About Alvin and the Chipmunks

Title: Alvin and the Chipmunks
First Air Date: 1983-09-17
Last Air Date: 1990-12-01
Status: Ended
Rating: 6.8/10 (from 74 votes)
Language: EN
Seasons: 9
Total Episodes: 172
Network: NBC
Genres: Animation, Comedy, Family
Production Companies: DiC Entertainment, Bagdasarian Productions, Ruby-Spears Productions, Murakami Wolf Swenson, A-1 Productions
Synopsis
Three chipmunk brothers, Alvin, Simon, and Theodore are adopted by human, Dave.
Cast

Ross Bagdasarian, Jr.
Alvin / Simon / Dave Seville (voice)

Janice Karman
Theodore / Brittany / Jeanette / Eleanor (voice)

Dody Goodman

Nancy Cartwright

Frank Welker

Tress MacNeille

Ross Bagdasarian