Chip 'n' Dale Rescue Rangers - Season 2 - Eps 4: Rescue Rangers to the Rescue (4)
The investigative trail leads Chip, Dale, Monty, Gadget and Zipper from Glacier Bay to a dog pound and then to the subway where they find Claudaine, who masterminded this whole thing.
About Chip 'n' Dale Rescue Rangers

Title: Chip 'n' Dale Rescue Rangers
First Air Date: 1989-03-04
Last Air Date: 1990-11-19
Status: Ended
Rating: 7.5/10 (from 503 votes)
Language: EN
Seasons: 3
Total Episodes: 65
Network: Disney Channel Syndication
Genres: Animation, Comedy, Kids, Family
Production Companies: Disney Television Animation
Synopsis
Chip and Dale head a small, eccentric group of animal characters who monitor not only the human world, but the animal community as well, solving mysteries wherever they may be. The "Rescue Rangers" take the cases that fall through the cracks.
Cast

Corey Burton
Dale / Zipper (voice)

Tress MacNeille
Chip / Gadget (voice)

Jim Cummings
Monterey Jack / Fat Cat / Professor Nimnul (voice)