Dragon Tales - Season 1 - Eps 37: Out With the Garbage / Lights, Camera, Dragon
#13701 ""Out With the Garbage"" Zak has a big surprise for Wheezie, but to his own surprise, she does not lovvvvvvve it! It turns out that he cleaned up her side of the room, but now she says the ""junk"" he threw out was her ""treasure."" This means its time for a trip to the Dragon Land dump to get them back. #13702 ""Lights, Camera, Dragon"" Emmy's using her Dad's video camera. Max wants to pretend to be a superhero, but Emmy has a better idea. They can take the camera to Dragon Land. Ord has a new pet, a dragonmouse named Cheddar. Emmy decides that the dragonmouse shoudl be in her video. Max wants to be in the video too, but Emmy says that the video is only about dragons. When the dragonmouse takes off, Emmy calls it a mystery and states that the video needs a detective. Max wants that part, but Emmy gives the role to Cassie. As Emmy continues to stonewall Max, he decides that he wants nothing to do with her video.
About Dragon Tales

Title: Dragon Tales
First Air Date: 1999-09-06
Last Air Date: 2005-04-11
Status: Ended
Rating: 7.3/10 (from 48 votes)
Language: EN
Seasons: 3
Total Episodes: 95
Network: PBS Kids
Genres: Kids, Animation, Sci-Fi & Fantasy, Comedy, Family, Drama
Production Companies: Sesame Workshop, Columbia TriStar Television, Sony Pictures Television, Children's Television Workshop, Adelaide Productions
Synopsis
Two siblings, Max and Emmy, find an enchanted dragon scale capable of transporting them to a whimsical fantasy land inhabited by colorful anthropomorphic dragons by reciting a rhyme. They befriend four friendly dragons Cassie, Ord, Zak, Wheezie and Quetzal.
Cast

Chantal Strand
Cassie (voice)

Kathleen Barr
Wheezie (voice)

Andrea Libman
Emmy (voice)

Danny McKinnon
Max (voice)

Jason Michas
Zak (voice)

Eli Gabay
Quetzal (voice)

Aida Ortega
Enrique (voice)

Ty Olsson
Ord (voice)