The Tick - Season 3 - Eps 3: Sidekicks Don't Kiss
The Deerfield Aztecs, a baseball team, crashed in Mexico and formed their own lost tribe of real Aztecs. They track their missing shortstop, Carmalita (Arthur's girlfriend) to America but grab Arthur instead. When the Tick and Carmalita pursue, the Aztecs and their leader Wally unleash ""Speak"", some kind of lowly animal that they intend to wed Arthur to. Tick takes a shine to ""Speak"" (as he names him) and he defeats the Aztecs and rescues Arthur.
About The Tick

Title: The Tick
First Air Date: 1994-09-10
Last Air Date: 1996-11-24
Status: Ended
Rating: 7.323/10 (from 96 votes)
Language: EN
Seasons: 4
Total Episodes: 36
Network: FOX Comedy Central Fox Kids
Genres: Animation, Comedy, Kids
Production Companies: Sunbow Productions, Graz Entertainment
Synopsis
Attention Evil-doers! The Tick is here, and he’s wearing the blue tights of justice! Together with his trusty moth-costumed sidekick Arthur, The Tick keeps the streets of The City safe from a rogue’s gallery of hilariously malevolent villains. So grab a snack, put your feet up and get ready to laugh and cheer as everyone’s favorite brawny hero swats evil on the snout with the rolled-up newspaper of goodness!
Cast

Townsend Coleman
The Tick (voice)

Rob Paulsen
Arthur (voice)

Kay Lenz
American Maid (voice)

Cam Clarke
Die Fledermaus (voice)

Jess Harnell
Sewer Urchin (voice)