Doomsday Brothers - Season 1 - Eps 6: I'm An Intern 4 You
Gabe and Rafe play poker with Johndoe for a pile of batteries and in the end win, but they also win a mutated slave under the preferred term Intern. During the day the two brothers use him and even allow Dwayne and Suzette to borrow him. Seeing the two abuse him, the brothers see what they become and try to tell the intern he is free but the intern stays and willing offers his loyalty. Gabe forces the intern to leave but Manson makes his appearance soon after and orders his intern back. To repair the damage caused by Johndoe the brothers become interns for Manson and he decides to sell them. In the end, the mutated Intern buys the brothers. In the super bunker, Judith hatches a plan to fake her death to trick AENUS to shoot her out of the bunker trash shoot. As usual, the plan fails as AENUS explains any trash that's thrown out gets sent to be incinerated. Close call for Judith.
About Doomsday Brothers

Title: Doomsday Brothers
First Air Date: 2020-09-19
Last Air Date: 2021-03-04
Status: Returning Series
Rating: 6/10 (from 3 votes)
Language: FR
Seasons: 1
Total Episodes: 18
Network: Télétoon
Genres: Animation, Comedy, Sci-Fi & Fantasy
Production Companies: N12 Productions
Synopsis
The post-apocalyptic misadventures of Rafe and Gabe Burns, two brothers who are hired to become protectors of their rural hometown. Unbeknownst to them, their long-lost mother Judith is locked in a secret military super bunker. As Judith tries to outwit the super bunker’s sentient computer system and get back to her sons, Rafe and Gabe discover the wonders, horrors, and temptations of the wasteland.
Cast

Phil Roy
Raph Brûlé (voice)

Pier-Luc Funk
Gab Brûlé (voice)

Guylaine Tremblay
Judith Brûlé (voice)

Rémi-Pierre Paquin
Dave Bisson (voice)

Sarah-Jeanne Labrosse
Danika Bisson (voice)

Catherine-Anne Toupin
Suzette Ste-Croix (voice)

Rebecca Makonnen
Ana Harvey (voice)

Julien Poulin
Père Manilla (voice)